David Archuletta Makes His American Idol Return